Friday, April 13, 2007

Tomorrow Belongs to me!

L'inno più conosciuto dalla giovane destra "Il domani appartiene a noi" nasce - secondo la "leggenda" - da un foglietto recapitato a Stefania Paternò al Campo Hobbit recante la traduzione dell'inno "Tomorrow belongs to me" che, nel film "Cabaret" di Bob Fosse, era cantato da due giovani nazisti seguiti in coro dagli avventori di una locanda tedesca. La battuta finale, tradotta, suona: pensi ancora che li fermerete? La volontà era di spaventare: l'effetto, al contrario, è esaltante...

No comments: